diff --git a/locales/uk.strings b/locales/uk.strings index 2391d2de..b9f0d811 100644 --- a/locales/uk.strings +++ b/locales/uk.strings @@ -214,10 +214,10 @@ "contains_nsfw" = "Містить NSFW-контент"; "nsfw_warning" = "Цей допис може містити контент 18+"; "report" = "Поскаржитися"; -"attach" = "Прикріпити"; +"attach" = "Додати"; "detach" = "Відкріпити"; -"attach_photo" = "Прикріпити фото"; -"attach_photo" = "Прикріпити відео"; +"attach_photo" = "Додати фото"; +"attach_photo" = "Додати відео"; "draw_graffiti" = "Намалювати графіті"; "no_posts_abstract" = "Поки що, тут ніхто нічого не написав."; "attach_no_longer_available" = "Це вкладення більше недоступне."; @@ -251,6 +251,15 @@ "liked_by_x_people_other" = "Вподобали $1 користувача"; "liked_by_x_people_zero" = "Вподобань немає"; +"geo_place" = "Місце"; +"geotag" = "Геопозиція"; +"nearest_posts" = "Дописи неподалік"; +"Latitude" = "Широта"; +"longitude" = "Довгота"; +"name_of_the_place" = "Назва місця"; +"no_nearest_posts" = "Дописів поблизу немає"; +"shown_last_nearest_posts" = "Відображено останні $1 дописів за місяць"; + /* Friends */ "friends" = "Друзі"; @@ -1405,6 +1414,8 @@ "error_adding_source_regex" = "Помилка додавання джерела: неправильне посилання."; "error_adding_source_long" = "Помилка додавання джерела: занадто довге посилання."; "error_adding_source_sus" = "Помилка додавання джерела: гіперпосилання не дозволене."; +"error_geolocation" = "Помилка додавання геомітки"; +"error_no_geotag" = "До дописа не зазначена геомітка"; "gift_sent" = "Подарунок відправлено"; "gift_sent_desc" = "Ви відправили $1 за $2 голосів"; @@ -1756,7 +1767,8 @@ "poll_err_anonymous" = "Неможливо переглянути список тих, хто проголосував в анонімному голосуванні."; "cast_vote" = "Проголосувати!"; "retract_vote" = "Скасовувати голос"; -"attach_video" = "Прикріпити відео"; +"attach_video" = "Додати відео відео"; +"attach_geotag" = "Додати геомітку"; "friends_list_other" = "Ви маєте $1 друга"; "round_avatars" = "Круглі"; "admin_gender" = "Стать";