mirror of
https://github.com/openvk/openvk
synced 2024-12-23 09:01:15 +03:00
locales: Kazakh: Update (#652)
This commit is contained in:
parent
02f1238fb9
commit
7d2c53ae70
1 changed files with 44 additions and 0 deletions
|
@ -84,6 +84,9 @@
|
||||||
"years_one" = "1 жаста";
|
"years_one" = "1 жаста";
|
||||||
"years_other" = "$1 жаста";
|
"years_other" = "$1 жаста";
|
||||||
|
|
||||||
|
"show_my_birthday" = "Туған күнімді көрсету";
|
||||||
|
"show_only_month_and_day" = "Ай мен күнді ғана көрсету";
|
||||||
|
|
||||||
"was_online_f" = "желіде болған";
|
"was_online_f" = "желіде болған";
|
||||||
"all_title" = "Барлығы";
|
"all_title" = "Барлығы";
|
||||||
"information" = "Ақпарат";
|
"information" = "Ақпарат";
|
||||||
|
@ -147,6 +150,11 @@
|
||||||
|
|
||||||
"post_writes_m" = "жазды";
|
"post_writes_m" = "жазды";
|
||||||
"post_writes_f" = "жазды";
|
"post_writes_f" = "жазды";
|
||||||
|
"post_writes_g" = "жариялады";
|
||||||
|
"post_deact_m" = "осы сөзбен парақшасын жойып тастады:";
|
||||||
|
"post_deact_f" = "осы сөзбен парақшасын жойып тастады:";
|
||||||
|
"post_deact_silent_m" = "үндемей парақшасын жойып тастады.";
|
||||||
|
"post_deact_silent_f" = "үндемей парақшасын жойып тастады.";
|
||||||
"wall" = "Қабырға";
|
"wall" = "Қабырға";
|
||||||
"post" = "Жазба";
|
"post" = "Жазба";
|
||||||
"write" = "Жазу";
|
"write" = "Жазу";
|
||||||
|
@ -210,11 +218,25 @@
|
||||||
"incoming_req" = "Жазылушылар";
|
"incoming_req" = "Жазылушылар";
|
||||||
"outcoming_req" = "Өтінімдер";
|
"outcoming_req" = "Өтінімдер";
|
||||||
"req" = "Өтінімдер";
|
"req" = "Өтінімдер";
|
||||||
|
"friends_online" = "Желідегі достар";
|
||||||
|
"all_friends" = "Барлық достар";
|
||||||
|
|
||||||
"friends_zero" = "Достарыңыз жоқ";
|
"friends_zero" = "Достарыңыз жоқ";
|
||||||
"friends_one" = "$1 дос";
|
"friends_one" = "$1 дос";
|
||||||
"friends_other" = "$1 дос";
|
"friends_other" = "$1 дос";
|
||||||
|
|
||||||
|
"friends_online_zero" = "Желідеге достарыңыз жоқ";
|
||||||
|
"friends_online_one" = "$1 дос желіде";
|
||||||
|
"friends_online_other" = "$1 дос желіде";
|
||||||
|
|
||||||
|
"friends_list_zero" = "Әзірше достарыңыз жоқ";
|
||||||
|
"friends_list_one" = "Сізде $1 дос";
|
||||||
|
"friends_list_other" = "Сізде $1 дос";
|
||||||
|
|
||||||
|
"friends_list_online_zero" = "Әзірше желідегі достарыңыз жоқ";
|
||||||
|
"friends_list_online_one" = "$1 досыңыз желіде";
|
||||||
|
"friends_list_online_other" = "$1 досыңыз желіде";
|
||||||
|
|
||||||
"followers_zero" = "Жазылмандар жоқ";
|
"followers_zero" = "Жазылмандар жоқ";
|
||||||
"followers_one" = "$1 жазылман";
|
"followers_one" = "$1 жазылман";
|
||||||
"followers_other" = "$1 жазылман";
|
"followers_other" = "$1 жазылман";
|
||||||
|
@ -451,6 +473,28 @@
|
||||||
|
|
||||||
"email_change_confirm_message" = "Өзгеріс әсер ету үшін өзіңіздің жаңа Email-мекенжайыңызды растаңыз. Біз оған нұсқаулық жібердік.";
|
"email_change_confirm_message" = "Өзгеріс әсер ету үшін өзіңіздің жаңа Email-мекенжайыңызды растаңыз. Біз оған нұсқаулық жібердік.";
|
||||||
|
|
||||||
|
"profile_deactivate" = "Парақшаны жою";
|
||||||
|
"profile_deactivate_button" = "Парақшаны жою";
|
||||||
|
"profile_deactivate_header" = "Парақшаңызды жойғыңыз келгені үшін өкініштіміз. Сондықтан жою себебін және осы жағдай туралы хабарламаңызды көрсете аласыз. Біз сіздің пікіріңізді оқып, сайтты жақсартуға тырысамыз!";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_header" = "Парақшаны жою себебін көрсетіңізші";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_1" = "Мұнда басқа парақшам бар";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_1_text" = "Мен жаңа парақша жасадым, енді өткенімді өшіргім келеді.";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_2" = "Веб-сайт уақытымды жей береді";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_2_text" = "Бұл сайт мықты болса да, менің жұмысқа және өмірге қажет уақытымды алады.";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_3" = "Веб-сайтта орынсыз материалдар көп";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_3_text" = "Мен өмір бойына жеткілікті порно және қарақшылық материал таптым. Енді кетсем болады.";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_4" = "Деректерімнің қауіпсіздігіне алаңдаймын";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_4_text" = "Мені бақылап жатыр, мына жерде отырғанды қорқамын. Кетуім керек.";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_5" = "Ешкім жазбаларымды қарамайды";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_5_text" = "Мына жерде маған ешкім назар аудармайды. Мен кеткеніме өкінесіңдер.";
|
||||||
|
"profile_deactivate_reason_6" = "Басқа себеп";
|
||||||
|
|
||||||
|
"profile_deactivated_msg" = "Парақшаңыз <b>жойылды</b>.<br/><br/>Сайтты қайта пайдаланғыңыз келсе $1 дейін <a href='/settings/reactivate'>парақшаңызды қайтара аласыз</a>.";
|
||||||
|
"profile_deactivated_status" = "Парақша жойылған";
|
||||||
|
"profile_deactivated_info" = "Бұл парақша жойылған.<br/>Ақпарат қолжетімсіз.";
|
||||||
|
|
||||||
|
"share_with_friends" = "Достармен бөлісу";
|
||||||
|
|
||||||
"two_factor_authentication" = "Екі факторлы аутентификация";
|
"two_factor_authentication" = "Екі факторлы аутентификация";
|
||||||
"two_factor_authentication_disabled" = "Бұзылудан сенімді қорғаныс қызметін қамтамасыз етеді: парақшаға кіру үшін 2FA қосымшасында алынған кодты енгізу керек.";
|
"two_factor_authentication_disabled" = "Бұзылудан сенімді қорғаныс қызметін қамтамасыз етеді: парақшаға кіру үшін 2FA қосымшасында алынған кодты енгізу керек.";
|
||||||
"two_factor_authentication_enabled" = "Екі факторлы аутентификация қосулы. Сіздің парақшаңыз қорғалған.";
|
"two_factor_authentication_enabled" = "Екі факторлы аутентификация қосулы. Сіздің парақшаңыз қорғалған.";
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue