Merge pull request #567 from ayaaop/patch-6

locales: Kazakh: Update

locales/kk.strings

@@ -189,6 +189,8 @@
 "open_post" = "Жазбаны ашу";
 "version_incompatibility" = "Бұл тіркемені көрсете алмадық. Мәліметтер базасы OpenVK-дің қазіргі нұсқасымен үйлеспелмеуі мүмкін.";
 
+"graffiti" = "Граффити";
+
 "reply" = "Жауап беру";
 
 /* Friends */
@@ -413,9 +415,11 @@
 "results_other" = "$1 нәтиже";
 
 "your_email_address" = "Сіздің Email-мекенжайыңыз";
-"your_page_address" = "Сіздің мекенжай бетіңіз";
-"page_address" = "Мекенжай беті";
+"your_page_address" = "Сіздің парақшаңыздың мекенжайы";
+"page_address" = "Парақшаңыздың мекенжайы";
 "current_email_address" = "Қазіргі Email-мекенжайы";
+"new_email_address" = "Жаңа Email-мекенжайы";
+"save_email_address" = "Email-мекенжайын сақтау";
 "page_id" = "Парақшаның ID-cі";
 "you_can_also" = "Сонымен қатар сіз";
 "delete_your_page" = "парақшаңызды жоя аласыз";
@@ -426,10 +430,20 @@
 "ui_settings_rating" = "Рейтинг";
 "ui_settings_rating_show" = "Көрсету";
 "ui_settings_rating_hide" = "Жасыру";
+"ui_settings_nsfw_content" = "Ересектерге арналған материалдар";
+"ui_settings_nsfw_content_dont_show" = "Жаһанды арнада көрсетпеу";
+"ui_settings_nsfw_content_blur" = "Бұлдырату";
+"ui_settings_nsfw_content_show" = "Көрсету";
+"ui_settings_view_of_posts" = "Жазбалардың көрінісі";
+"ui_settings_view_of_posts_old" = "Ескі";
+"ui_settings_view_of_posts_microblog" = "Микроблог";
+"ui_settings_main_page" = "Басты бет";
 
 "additional_links" = "Қосымша сілтемелер";
 "ad_poster" = "Жарнама постері";
 
+"email_change_confirm_message" = "Өзгеріс әсер ету үшін өзіңіздің жаңа Email-мекенжайыңызды растаңыз. Біз оған нұсқаулық жібердік.";
+
 "two_factor_authentication" = "Екі факторлы аутентификация";
 "two_factor_authentication_disabled" = "Бұзылудан сенімді қорғаныс қызметін қамтамасыз етеді: парақшаға кіру үшін 2FA қосымшасында алынған кодты енгізу керек.";
 "two_factor_authentication_enabled" = "Екі факторлы аутентификация қосулы. Сіздің парақшаңыз қорғалған.";
@@ -545,6 +559,8 @@
 "points" = "Дауыс";
 "points_count" = "дауыс";
 "on_your_account" = "сіздің шотыңызда";
+"top_up_your_account" = "Балансты толтыру";
+"you_still_have_x_points" = "Сізде <b>$1</b> қолданылмаған дауыс.";
 
 "vouchers" = "Ваучерлер";
 "have_voucher" = "Ваучер бар ма";
@@ -675,6 +691,9 @@
 "ticket_changed" = "Мәселе өзгерілді";
 "ticket_changed_comment" = "Өзгерістер бірнеше секундтан кейін күшіне енеді.";
 
+"banned_in_support_1" = "<b>$1</b>, өкінішке орай бұдан былай сізге мәселелер көтеруге болмайды.";
+"banned_in_support_2" = "Оған себебі: <b>$1</b>. Біз бұл мүмкіндікті сізден біржола тартып алуымызға мәжбүр болдық.";
+
 /* Invite */
 
 "invite" = "Шақыру";
@@ -758,6 +777,7 @@
 "error_new_password" = "Жаңа құпиясөз сәйкес келмейді";
 "error_shorturl_incorrect" = "Мекенжайдың форматы дұрыс емес.";
 "error_repost_fail" = "Жазбамен бөлісу мүмкін болмады";
+"error_data_too_big" = "'$1' осылардан ұзағырақ болмауы керек: $2 $3";
 
 "forbidden" = "Рұқсат қателігі";
 "forbidden_comment" = "Бұл қолданушының құпиялық баптаулары сізге осы парақты қарауға рұқсат бермейді";
@@ -815,7 +835,86 @@
 "manage_user_action" = "Пайдаланушыны басқару";
 "manage_group_action" = "Топты басқару";
 "ban_user_action" = "Пайдаланушыға тыйым салу";
+"unban_user_action" = "Тыйым салуды болдырмау";
 "warn_user_action" = "Пайдаланушыны ескерту";
+"ban_in_support_user_action" = "Жәрдемде тыйым салу";
+"unban_in_support_user_action" = "Жәрдемде тыйым салуды болдырмау";
+
+/* Admin panel */
+
+"admin" = "Админ-панель";
+
+"admin_ownerid" = "Иесіеің ID-сі";
+"admin_author" = "Авторы";
+"admin_name" = "Аты";
+"admin_title" = "Тақырыбы";
+"admin_description" = "Сипаттамасы";
+"admin_first_known_ip" = "Бірінші IP";
+"admin_shortcode" = "Қысқа мекенжай";
+"admin_verification" = "Верификация";
+"admin_banreason" = "Блоктың себебі";
+"admin_banned" = "блокталды";
+"admin_actions" = "Әрекеттер";
+"admin_image" = "Фотобейне";
+"admin_image_replace" = "Фотобейнені ауыстыру керек пе?";
+"admin_uses" = "Қолданулар саны";
+"admin_uses_reset" = "Қолданулар санын қалпына келтіру керек пе?";
+"admin_limits" = "Шектеулер саны";
+"admin_limits_reset" = "Шектеулер санын қалпына келтіру керек пе?";
+"admin_open" = "Ашу";
+"admin_loginas" = "Осы пайдаланушы ретінде кіру...";
+"admin_commonsettings" = "Жалпы параметрлер";
+"admin_langsettings" = "Тілге тәуелді параметрлер";
+
+"admin_tab_main" = "Бастысы";
+"admin_tab_ban" = "Блок";
+"admin_tab_followers" = "Пайдаланушылар";
+
+"admin_overview" = "Шолу";
+"admin_overview_summary" = "Түйіндеме";
+
+"admin_content" = "Пайдаланушы контенті";
+"admin_user_search" = "Пайдаланушы іздеу";
+"admin_user_online" = "Онлайн статус";
+"admin_user_online_default" = "Әдепкі";
+"admin_user_online_incognito" = "Инкогнито";
+"admin_user_online_deceased" = "Қайтыс болған";
+"admin_club_search" = "Топ іздеу";
+"admin_club_excludeglobalfeed" = "Жазбаларды жаһандық арнада көрсетпеу";
+
+"admin_services" = "Ақылы қызметтер";
+"admin_newgift" = "Жаңа сыйлық";
+"admin_price" = "Бағасы";
+"admin_giftset" = "Сыйлық жинағы";
+"admin_giftsets" = "Сыйлық жинақтары";
+"admin_giftsets_none" = "Сыйлық жинақтар жоқ. Сыйлық жасау үшін бірінші сыйлық жинағын жасаңыз.";
+"admin_giftsets_create" = "Сыйлық жинағын жасау";
+"admin_giftsets_title" = "Пайдаланушы тіліндегі атау табылмаса, пайдаланылатын жинағының ішкі атауы.";
+"admin_giftsets_description" = "Пайдаланушы тіліндегі атау табылмаса, пайдаланылатын жинағының ішкі сипаттамасы.";
+"admin_price_free" = "тегін";
+"admin_voucher_rating" = "Рейтинг";
+"admin_voucher_serial" = "Сериялық нөмір";
+"admin_voucher_serial_desc" = "Нөмір 24 белгіден тұрады. Пішім дұрыс болмаса я өріс бос болса, автоматты түрде тағайындалады.";
+"admin_voucher_coins" = "Дауыстар көлемі";
+"admin_voucher_rating" = "Рейтинг көлемі";
+"admin_voucher_usages_desc" = "Ваучерді пайдалана алатын аккаунттардың саны. -1 деп жазсаңыз, шексіздік болады.";
+"admin_voucher_status" = "Күйі";
+"admin_voucher_status_opened" = "белсенді";
+"admin_voucher_status_closed" = "бітті";
+
+"admin_settings" = "Параметрлер";
+"admin_settings_tuning" = "Жалпы";
+"admin_settings_appearance" = "Сыртқы көрініс";
+"admin_settings_security" = "Қауіпсіздік";
+"admin_settings_integrations" = "Интеграциялар";
+"admin_settings_system" = "Жүйе";
+
+"admin_about" = "OpenVK туралы";
+"admin_about_version" = "Версия";
+"admin_about_instance" = "Инстанция";
+
+"admin_commerce_disabled" = "Жүйелік әкімі коммерцияны өшірді";
+"admin_commerce_disabled_desc" = "Ваучер мен сыйлық параметрлері сақталады, бірақ ешқандай әсер етпейді.";
 
 /* Paginator */
 
@@ -831,6 +930,8 @@
 "rules" = "Ережелер";
 "most_popular_groups" = "Ең танымал топтар";
 "on_this_instance_are" = "Осы инстанцияда:";
+"about_links" = "Сілтемелер";
+"instance_links" = "Инстанция сілтемелері:";
 
 "about_users_one" = "<b>1</b> қолданушы";
 "about_users_other" = "<b>$1</b> қолданушы";
@@ -863,3 +964,8 @@
 /* User alerts */
 
 "user_alert_scam" = "Бұл пайдаланушы алаяқтық туралы көп хабарланды. Әсіресе ол ақша сұраса сақ болыңыз.";
+
+/* Cookies pop-up */
+
+"cookies_popup_content" = "Барлық балалар пішінә жеуді ұнатады, сондықтан бұл веб-сайт тек сіздің сессиянызды анықтау үшін cookie файлдарын пайдаланады. Қосымша ақпарат алу үшін біздің <a href='/privacy'>құпиялық саясатымызды</a> оқыңыз.";
+"cookies_popup_agree" = "Келісемін";