Lanmikeman/openvk
Lanmikeman/openvk
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/openvk/openvk synced 2024-09-21 16:38:26 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

L10n: Update pre-revolutionary (#339)

Browse source 
fix orthographic mistake with yat in "notes" (заметки -> замѣтки)
This commit is contained in:
Mikitko Wiśniewski 2021-12-12 20:38:22 +07:00 committed by GitHub
parent e73857cdc3
commit 8b702f156f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locales/ru_old.strings
View file

@ -294,16 +294,16 @@
/* Notes */ /* Notes */
"notes" = "​Заметки"; "notes" = "​Замѣтки";
"note" = "​Заметка"; "note" = "​Замѣтка";
"name_note" = "Названіе"; "name_note" = "Названіе";
"text_note" = "Содержаніе"; "text_note" = "Содержаніе";
"create_note" = "Создать ​заметку"; "create_note" = "Создать ​замѣтку";
"actions" = "Дѣйствія"; "actions" = "Дѣйствія";
"notes_zero" = "Ни одной ​заметки"; "notes_zero" = "Ни одной ​замѣтки";
"notes_one" = "Одна ​заметка"; "notes_one" = "Одна ​замѣтка";
"notes_few" = "$1 ​заметки"; "notes_few" = "$1 ​замѣтки";
"notes_many" = "$1 замѣтокъ"; "notes_many" = "$1 замѣтокъ";
"notes_other" = "$1 замѣтокъ"; "notes_other" = "$1 замѣтокъ";
@ -315,7 +315,7 @@
"my_photos" = "Мои Фотокарточки"; "my_photos" = "Мои Фотокарточки";
"my_videos" = "Мой Синематографъ"; "my_videos" = "Мой Синематографъ";
"my_messages" = "Мои Письма"; "my_messages" = "Мои Письма";
"my_notes" = "Мои ​Заметки"; "my_notes" = "Мои ​Замѣтки";
"my_groups" = "Мои Общества"; "my_groups" = "Мои Общества";
"my_feed" = "Мои Извѣстiя"; "my_feed" = "Мои Извѣстiя";
"my_feedback" = "Мои Отвѣты"; "my_feedback" = "Мои Отвѣты";
@ -382,7 +382,7 @@
"privacy_setting_see_groups" = "Кому видно мои группы и встрѣчи"; "privacy_setting_see_groups" = "Кому видно мои группы и встрѣчи";
"privacy_setting_see_photos" = "Кому видно мои фотографіи"; "privacy_setting_see_photos" = "Кому видно мои фотографіи";
"privacy_setting_see_videos" = "Кому видно мои видеозаписи"; "privacy_setting_see_videos" = "Кому видно мои видеозаписи";
"privacy_setting_see_notes" = "Кому видно мои ​заметки"; "privacy_setting_see_notes" = "Кому видно мои ​замѣтки";
"privacy_setting_see_friends" = "Кому видно моихъ друзей"; "privacy_setting_see_friends" = "Кому видно моихъ друзей";
"privacy_setting_add_to_friends" = "Кто можетъ называть меня другомъ"; "privacy_setting_add_to_friends" = "Кто можетъ называть меня другомъ";
"privacy_setting_write_wall" = "Кто можетъ писать у меня на стѣнѣ"; "privacy_setting_write_wall" = "Кто можетъ писать у меня на стѣнѣ";
@ -474,7 +474,7 @@
"notifications_like" = "$1 оцѣнилъ вашу $2запись$3 отъ $4"; "notifications_like" = "$1 оцѣнилъ вашу $2запись$3 отъ $4";
"notifications_repost" = "$1 подѣлился(-​лась) вашей $2записью$3 отъ $4"; "notifications_repost" = "$1 подѣлился(-​лась) вашей $2записью$3 отъ $4";
"notifications_comment_under" = "$1 оставилъ(-​ла) комментарій подъ $2"; "notifications_comment_under" = "$1 оставилъ(-​ла) комментарій подъ $2";
"notifications_under_note" = "вашей $3​заметкой$4"; "notifications_under_note" = "вашей $3​замѣткой$4";
"notifications_under_photo" = "вашимъ $3фото$4"; "notifications_under_photo" = "вашимъ $3фото$4";
"notifications_under_post" = "вашей $3записью$4 отъ $5"; "notifications_under_post" = "вашей $3записью$4 отъ $5";
"notifications_under_video" = "вашимъ $3видео$4"; "notifications_under_video" = "вашимъ $3видео$4";
@ -492,7 +492,7 @@
"nt_yours_feminitive_adjective" = "вашей"; "nt_yours_feminitive_adjective" = "вашей";
"nt_post_nominative" = "постъ"; "nt_post_nominative" = "постъ";
"nt_post_instrumental" = "постомъ"; "nt_post_instrumental" = "постомъ";
"nt_note_instrumental" = "​заметкой"; "nt_note_instrumental" = "​замѣткой";
"nt_photo_instrumental" = "фотографіей"; "nt_photo_instrumental" = "фотографіей";
/* Time */ /* Time */