diff --git a/locales/uk.strings b/locales/uk.strings index 937d18a5..f20af05d 100644 --- a/locales/uk.strings +++ b/locales/uk.strings @@ -698,7 +698,7 @@ "limits" = "Ліміти"; "select_audio" = "Оберіть аудіо з вашого пристрою"; -"audio_requirements" = "Аудіо має тривати від $1s до $2 minutes, важити дло $3MB та мати аудіопотік."; +"audio_requirements" = "Аудіо має тривати від $1s до $2 minutes, важити до $3MB та мати аудіопотік."; "audio_requirements_2" = "Аудіо не має порушувати авторські права"; "you_can_also_add_audio_using" = "Ви також можете додати аудіо з числа вже завантажених файлів за допомогою"; "search_audio_inst" = "пошуку аудіо"; @@ -712,8 +712,8 @@ "audios_count_zero" = "Немає аудіозаписів"; "audios_count_one" = "Один аудіозапис"; "audios_count_few" = "$1 аудіозаписів"; -"audios_count_many" = "$1 аудиозаписів"; -"audios_count_other" = "$1 аудиозапис"; +"audios_count_many" = "$1 аудіозаписів"; +"audios_count_other" = "$1 аудіозапис"; "track_unknown" = "Невідомий"; "track_noname" = "Без назви"; @@ -767,7 +767,7 @@ "change_cover" = "Змінити обкладинку"; "playlist_cover" = "Обкладинка плейлиста"; -"minutes_count_zero" = "триває менше хвилини"; +"minutes_count_zero" = "триває менше ніж хвилину"; "minutes_count_one" = "триває одну хвилину"; "minutes_count_few" = "триває 1 хвилину"; "minutes_count_many" = "триває $1 хвилину"; @@ -780,7 +780,7 @@ "listens_count_other" = "$1 слухає"; "add_audio_to_club" = "Додати аудіо до групи"; -"який_клуб_додати" = "До якої групи ви хочете додати пісню?"; +"what_club_add" = "До якої групи ви хочете додати пісню?"; "group_has_audio" = "Ця група вже має цю пісню."; "group_hasnt_audio" = "Ця група не має цієї пісні.";