diff --git a/Web/Presenters/templates/@layout.xml b/Web/Presenters/templates/@layout.xml
index 4834aed8..f6542040 100644
--- a/Web/Presenters/templates/@layout.xml
+++ b/Web/Presenters/templates/@layout.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
- ⬆ Вверх
+ ⬆ {_to_top}
diff --git a/Web/static/js/scroll.js b/Web/static/js/scroll.js
index 19e1c63a..3b652afd 100644
--- a/Web/static/js/scroll.js
+++ b/Web/static/js/scroll.js
@@ -1,5 +1,5 @@
window.addEventListener("scroll", function(e) {
- if(document.body.scrollTop < 100) {
+ if(window.scrollY < 100) {
document.body.classList.toggle("scrolled", false);
} else {
document.body.classList.toggle("scrolled", true);
diff --git a/locales/en.strings b/locales/en.strings
index ee2e9081..7ef546da 100644
--- a/locales/en.strings
+++ b/locales/en.strings
@@ -6,6 +6,7 @@
"home" = "Home";
"welcome" = "Welcome";
+"to_top" = "To top";
/* Login */
diff --git a/locales/ru.strings b/locales/ru.strings
index bee9b7cc..a283fe35 100644
--- a/locales/ru.strings
+++ b/locales/ru.strings
@@ -7,6 +7,7 @@
"home" = "Главная";
"welcome" = "Добро пожаловать";
+"to_top" = "Вверх";
/* Login */
@@ -848,4 +849,4 @@
/* User alerts */
-"user_alert_scam" = "На этот аккаунт много жаловались в связи с мошенничеством. Пожалуйста, будьте осторожны, особенно если у вас попросят денег.";
\ No newline at end of file
+"user_alert_scam" = "На этот аккаунт много жаловались в связи с мошенничеством. Пожалуйста, будьте осторожны, особенно если у вас попросят денег.";