Localization Supplement

Web/Presenters/UserPresenter.php

@@ -112,12 +112,12 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
                     
                     if(!empty($this->postParam("phone")) && $this->postParam("phone") !== $user->getPhone()) {
                         if(!OPENVK_ROOT_CONF["openvk"]["credentials"]["zadarma"]["enable"])
-                            $this->flashFail("err", "Ошибка сегментации", "котлетки");
+                            $this->flashFail("err", tr("error_segmentation"), "котлетки");
                         
                         $code = $user->setPhoneWithVerification($this->postParam("phone"));
                         
                         if(!Sms::send($this->postParam("phone"), "OPENVK | Your verification code is: $code"))
-                            $this->flashFail("err", "Ошибка сегментации", "котлетки: Remote err!");
+                            $this->flashFail("err", tr("error_segmentation"), "котлетки: Remote err!");
                     }
                 } elseif($_GET['act'] === "contacts") {
                     $user->setEmail_Contact(empty($this->postParam("email_contact")) ? NULL : $this->postParam("email_contact"));
@@ -138,12 +138,12 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
                     $user->save();
                 } catch(\PDOException $ex) {
                     if($ex->getCode() == 23000)
-                        $this->flashFail("err", "Ошибка", "Данный короткий адрес уже занят.");
+                        $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_shorturl"));
                     else
                         throw $ex;
                 }
                 
-                $this->flash("succ", "Изменения сохранены", "Новые данные появятся на вашей странице.");
+                $this->flash("succ", tr("changes_saved"), tr("changes_saved_comment"));
             }
             
             $this->template->mode = in_array($this->queryParam("act"), [
@@ -168,7 +168,7 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
             if(!$user->verifyNumber($this->postParam("code") ?? 0))
                 $this->flashFail("err", "Ошибка", "Не удалось подтвердить номер телефона: неверный код.");
         
-            $this->flash("succ", "Изменения сохранены", "Новые данные появятся на вашей странице.");
+            $this->flash("succ", tr("changes_saved"), tr("changes_saved_comment"));
         }
     }
     
@@ -201,11 +201,11 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
             $photo->save();
         } catch(ISE $ex) {
             $name = $album->getName();
-            $this->flashFail("err", "Неизвестная ошибка", "Не удалось сохранить фотографию.");
+            $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_upload_failed"));
         }
         
         (new Albums)->getUserAvatarAlbum($this->user->identity)->addPhoto($photo);
-        $this->flashFail("succ", "Фотография сохранена", "Новое изображения профиля появится у вас на странице.");
+        $this->flashFail("succ", tr("photo_saved"), tr("photo_saved_comment"));
     }
     
     function renderSettings(): void
@@ -223,14 +223,14 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
                 if($this->postParam("old_pass") && $this->postParam("new_pass") && $this->postParam("repeat_pass")) {
                     if($this->postParam("new_pass") === $this->postParam("repeat_pass")) {
                         if(!$this->user->identity->getChandlerUser()->updatePassword($this->postParam("new_pass"), $this->postParam("old_pass")))
-                            $this->flashFail("err", "Ошибка", "Старый пароль не совпадает.");
+                            $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_old_password"));
                     } else {
-                        $this->flashFail("err", "Ошибка", "Новые пароли не совпадают.");
+                        $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_new_password"));
                     }
                 }
                 
                 if(!$user->setShortCode(empty($this->postParam("sc")) ? NULL : $this->postParam("sc")))
-                    $this->flashFail("err", "Ошибка", "Короткий адрес имеет некорректный формат.");
+                    $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_shorturl_incorrect"));
             }elseif($_GET['act'] === "privacy") {
                 $settings = [
                     "page.read",
@@ -273,7 +273,7 @@ final class UserPresenter extends OpenVKPresenter
                 $user->save();
             } catch(\PDOException $ex) {
                 if($ex->getCode() == 23000)
-                    $this->flashFail("err", "Ошибка", "Данный короткий адрес уже занят.");
+                    $this->flashFail("err", tr("error"), tr("error_shorturl"));
                 else
                     throw $ex;
             }

Web/Presenters/templates/User/Friends.xml

@@ -66,7 +66,7 @@
         <tbody>
             <tr>
                 <td width="120" valign="top"><span class="nobold">{_"gender"}: </span></td>
-                <td>{$x->isFemale() ? "женский" : "мужской"}</td>
+                <td>{$x->isFemale() ? tr("female") : tr("male")}</td>
             </tr>
             <tr>
                 <td width="120" valign="top"><span class="nobold">{_"relationship"}:</span></td>

Web/Presenters/templates/User/Settings.xml

@@ -117,6 +117,7 @@
         </form>
         
         <!-- dsrev: it's better if we hide it before the page deletion function appears tbh.
+             vc: i agree
         
         <div class="settings_delete">
             {_you_can_also} <a href="#" onclick="alert('Не реализовали ждите')">{_delete_your_page}</a>.

Web/Presenters/templates/User/View.xml

@@ -47,8 +47,8 @@
     
     {if !$user->getPrivacyPermission('page.read', $thisUser ?? NULL)}
         <div class="msg msg_err">
-            <b>Ошибка доступа</b><br/>
+            <b>{_forbidden}</b><br/>
-            Настройки приватности этого пользователя не разрешают вам смотреть на его страницу.
+            {_forbidden_comment}
         </div>
     {else}
     
@@ -56,7 +56,7 @@
         <div>
             <a href="{$user->getAvatarLink()|nocheck}">
                 <img src="{$user->getAvatarUrl()}"
-                     alt="Фотография пользователя {$user->getCanonicalName()}"
+                     alt="{$user->getCanonicalName()}"
                      style="width: 100%; image-rendering: -webkit-optimize-contrast;" />
             </a>
         </div>
@@ -68,16 +68,16 @@
             {else}
                 {if $thisUser->getChandlerUser()->can("substitute")->model('openvk\Web\Models\Entities\User')->whichBelongsTo(0)}
                     <a href="/setSID/{$user->getChandlerUser()->getId()}?hash={rawurlencode($csrfToken)}" class="profile_link">
-                        Войти как {$user->getFirstName()}
+                        {tr("login_as", $user->getFirstName())}
                     </a>
                 {/if}
                 
                 {if $thisUser->getChandlerUser()->can("access")->model("admin")->whichBelongsTo(NULL)}
                     <a href="javascript:banUser()" class="profile_link">
-                        Забанить пользователя
+                        {_ban_user_action}
                     </a>
                     <a href="javascript:warnUser()" class="profile_link">
-                        Предупредить пользователя
+                        {_warn_user_action}
                     </a>
                 {/if}
                 
@@ -217,7 +217,7 @@
                         </div>
                         <div>
                             <b><a href="/album{$album->getPrettyId()}">{$album->getName()}</a></b><br>
-                            <span class="nobold">Обновлён {$album->getEditTime() ?? $album->getPublicationTime()}</span>
+                            <span class="nobold">{tr("updated_at", $album->getEditTime() ?? $album->getPublicationTime())}</span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -436,7 +436,7 @@
                     {if !empty($contactInfo_Tmp)}
                         {$contactInfo_Tmp|noescape}
                     {else}
-                        <div style="padding: 15px;color:gray;text-align: center;">Информация отсутствует.</div>
+                        <div style="padding: 15px;color:gray;text-align: center;">{_no_information_provided}</div>
                     {/if}
                     <br>
                 {/if}
@@ -444,7 +444,7 @@
                     {if !empty($uInfo_Tmp)}
                         {$uInfo_Tmp|noescape}
                     {else}
-                        <div style="padding-top: 15px;color:gray;text-align: center;">Информация отсутствует.</div>
+                        <div style="padding-top: 15px;color:gray;text-align: center;">{_no_information_provided}</div>
                     {/if}
             </div>
             </div>

Web/Presenters/templates/Wall/Post.xml

@@ -17,12 +17,12 @@
                  parent => $post }
     </div>
     <div style="float: left; min-height: 100px; width: 32%;">
-        <h4>Действия</h4>
+        <h4>{_actions}</h4>
         {if isset($thisUser)}
             {var canDelete = $post->canBeDeletedBy($thisUser)}
         {/if}
         
-        <a n:if="$canDelete ?? false" class="profile_link" style="display:block;width:96%;" href="/wall{$post->getPrettyId()}/delete">Удалить</a>
+        <a n:if="$canDelete ?? false" class="profile_link" style="display:block;width:96%;" href="/wall{$post->getPrettyId()}/delete">{_delete}</a>
-        <a class="profile_link" style="display:block;width:96%;" href="/report.pl/{$post->getId()}?type=post">Пожаловаться</a>
+        <a class="profile_link" style="display:block;width:96%;" href="/report.pl/{$post->getId()}?type=post">{_report}</a>
     </div>
 {/block}

Web/Presenters/templates/Wall/Wall.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
                 <input type="submit" value="{_'write'}" class="button" />
                 <div style="float: right;">
                     <a href="javascript:void(document.querySelector(`input[name=_pic_attachment]`).click());">
-                        Прикрепить изображение
+                        {_attach_photo}
                     </a>
                 </div>
             </form>
@@ -63,7 +63,7 @@
                 {/foreach}
                 {include "../components/paginator.xml", conf => $paginatorConf}
             {else}
-                Здесь никто ничего не написал... Пока.
+                {_no_posts_abstract}
             {/if}
         </div>
     </div>

Web/Presenters/templates/components/paginator.xml

@@ -3,12 +3,12 @@
     <center>
         <a n:if="$conf->page != 1"
            href="?{http_build_query(array_merge($_GET, ['p' => ($conf->page - 1)]), 'k', '&', PHP_QUERY_RFC3986)}"
-           style="float: left;">&lt;&lt; Назад</a>
+           style="float: left;">&lt;&lt; {_paginator_back}</a>
         
-        Страница {$conf->page}
+        {tr("paginator_page", $conf->page)}
         
         <a n:if="$conf->count > (($conf->page - 1) * $conf->perPage + $conf->amount) && $conf->amount > 0"
            href="?{http_build_query(array_merge($_GET, ['p' => ($conf->page + 1)]), 'k', '&', PHP_QUERY_RFC3986)}"
-           style="float: right;">Вперёд &gt;&gt;</a>
+           style="float: right;">{_paginator_next} &gt;&gt;</a>
     </center>
 </div>

locales/en.strings

@@ -42,6 +42,7 @@
 "all_title" = "All";
 "information" = "Information";
 "status" = "Status";
+"no_information_provided" = "No information provided.";
 
 "relationship" = "Relationship";
 
@@ -86,6 +87,8 @@
 "favorite_quotes" = "Favorite quotes";
 "information_about" = "About";
 
+"updated_at" = "Updated at $1";
+
 %{ Wall %}
 
 "post_writes_m" = "wrote";
@@ -109,6 +112,9 @@
 "publish_post" = "Add post";
 
 "nsfw_warning" = "This post may have NSFW-content";
+"report" = "Report";
+"attach_photo" = "Attach photo";
+"no_posts_abstract" = "Nobody wrote anything here... At least.";
 
 %{ Friends %}
 
@@ -374,3 +380,32 @@
 
 "no_data" = "No data";
 "no_data_description" = "There is no data.";
+
+"error" = "Error";
+"error_shorturl" = "This short address is already owned.";
+"error_segmentation" = "Segmentation error";
+"error_upload_failed" = "Failed to upload a photo";
+"error_old_password" = "Old password does not match";
+"error_new_password" = "New password does not match";
+"error_shorturl_incorrect" = "The short address has an incorrect format.";
+
+"forbidden" = "Access error";
+"forbidden_comment" = "This user\'s privacy settings do not allow you to look at his page.";
+
+"changes_saved" = "Changes saved";
+"changes_saved_comment" = "New data will appear on your page";
+
+"photo_saved" = "Photo saved";
+"photo_saved_comment" = "New profile picture will appear on your page";
+
+%{ Admin actions %}
+
+"login_as" = "Login as $1";
+"ban_user_action" = "Ban user";
+"warn_user_action" = "Warn user";
+
+%{ Paginator %}
+
+"paginator_back" = "Back";
+"paginator_page" = "Page $1";
+"paginator_next" = "Next";

locales/ru.strings

@@ -40,6 +40,7 @@
 "all_title" = "Все";
 "information" = "Информация";
 "status" = "Статус";
+"no_information_provided" = "Информация отсутствует.";
 
 "relationship" = "Семейное положение";
 
@@ -84,6 +85,8 @@
 "favorite_quotes" = "Любимые цитаты";
 "information_about" = "О себе";
 
+"updated_at" = "Обновлено $1";
+
 %{ Wall %}
 
 "post_writes_m" = "написал";
@@ -108,6 +111,9 @@
 "wall_other" = "$1 записей";
 
 "nsfw_warning" = "Данный пост может содержать 18+ контент";
+"report" = "Пожаловаться";
+"attach_photo" = "Прикрепить фото";
+"no_posts_abstract" = "Здесь никто ничего не написал... Пока.";
 
 %{ Friends %}
 
@@ -437,3 +443,32 @@
 
 "no_data" = "Нет данных";
 "no_data_description" = "В этом представлении отсутствуют данные.";
+
+"error" = "Ошибка";
+"error_shorturl" = "Данный короткий адрес уже занят.";
+"error_segmentation" = "Ошибка сегментации";
+"error_upload_failed" = "Не удалось загрузить фото";
+"error_old_password" = "Старый пароль не совпадает";
+"error_new_password" = "Новые пароли не совпадает";
+"error_shorturl_incorrect" = "Короткий адрес имеет некорректный формат.";
+
+"forbidden" = "Ошибка доступа";
+"forbidden_comment" = "Настройки приватности этого пользователя не разрешают вам смотреть на его страницу.";
+
+"changes_saved" = "Изменения сохранены";
+"changes_saved_comment" = "Новый данные появятся на вашей странице";
+
+"photo_saved" = "Фотография сохранена";
+"photo_saved_comment" = "Новое изображние профиля появится у вас на странице";
+
+%{ Admin actions %}
+
+"login_as" = "Войти как $1";
+"ban_user_action" = "Забанить пользователя";
+"warn_user_action" = "Предупредить пользователя";
+
+%{ Paginator %}
+
+"paginator_back" = "Назад";
+"paginator_page" = "Страница $1";
+"paginator_next" = "Дальше";