openvk/locales/la.strings

"acl_welcome" = "Coetus consilium editor";
"actions" = "Actio";
"address" = "Oratio";
"administrator" = "Curagendarius";
"albums" = "Albums";
"albums_few" = "$1 album";
"albums_many" = "$1 albums";
"albums_one" = "Unum album";
"albums_other" = "$1 albums";
"albums_zero" = "Quis album";
"all_title" = "Totum";
"archive" = "Lorem ipsum dolor sit";
"avatar" = "Avatar";
"avatars_style" = "Propono avatar";
"birth_date" = "Natalis";
"bug_tracker" = "Bug tracker";
"change_password" = "Mutare password";
"change_status" = "mutare status";
"city" = "Urbs";
"comments" = "Comments";
"comments_tip" = "Esse primum ad leave a comment!";
"contact_information" = "Contactus notitia";
"contacts" = "Contactus";
"create" = "Creare";
"create_album" = "Ut creare an album";
"create_group" = "Ut lobortis dolor";
"create_notes" = "Mauris ut enim ad minim";
"creating_album" = "Faciendum album";
"creator" = "Effector";
"cut" = "Putationis";
"default" = "Per defaltam";
"delete" = "Ad tollendam";
"description" = "Description";
"devote" = "Demoted";
"edit" = "recensere / fontem recensere";
"edit_album" = "Edit album";
"edit_button" = "ed.";
"edit_group" = "Recensere / fontem recensere coetus";
"edit_page" = "Edit page";
"email" = "Email";
"error_1" = "Recte petentibus";
"error_2" = "Irritum aut nomen usoris password";
"error_3" = "Non auctoritate";
"error_4" = "User non esse";
"favorite_books" = "Favorite books";
"favorite_films" = "Ventus movies";
"favorite_music" = "Ventus musica";
"favorite_quotes" = "Ventus quotes";
"favorite_shows" = "Ventus TV ostendo";
"feed" = "Nuntius";
"feedback" = "Respondet";
"female" = "muliebris";
"firends_zero" = "Nulla alia";
"follower" = "Subscriber";
"followers" = "Signatores";
"followers_few" = "$1 a subscriber";
"followers_many" = "$1 signatores";
"followers_one" = "Unum subscriber";
"followers_other" = "$1 signatores";
"followers_zero" = "Uno subscriber";
"footer_blog" = "blog";
"footer_choose_language" = "lego lingua";
"footer_developers" = "tincidunt";
"footer_help" = "auxilium";
"footer_privacy" = "privacy";
"friends" = "Friends";
"friends_accept" = "Accipere application";
"friends_add" = "Adde amicis";
"friends_delete" = "Aufero ex amicis";
"friends_few" = "$1 singulis";
"friends_many" = "$1 amicis";
"friends_one" = "Unus amicus";
"friends_other" = "$1 amicis";
"friends_reject" = "Ad inrita ordo";
"gender" = "Solum";
"group_managers" = "Dux";
"group_type" = "Coetus genus";
"group_type_open" = "Hoc est a publicis coetus. Potest intrare quis.";
"groups" = "Coetus";
"groups_few" = "$1 coetus";
"groups_many" = "$1 coetibus";
"groups_one" = "Unum coetus";
"groups_other" = "$1 coetibus";
"groups_zero" = "Quis coetus";
"header_donate" = "support";
"header_groups" = "coetus";
"header_help" = "auxilium";
"header_home" = "consectetur";
"header_invite" = "duis";
"header_log_out" = "ex";
"header_people" = "homo";
"header_search" = "Investigatio";
"home" = "Consectetur";
"hometown" = "Patria";
"incoming_req" = "Signatores";
"information" = "Informatio";
"information_-1" = "Operatio peracta feliciter";
"information_-2" = "Praesent sit amet";
"information_about" = "De te";
"interests" = "Commodis";
"interface" = "Filum";
"interface_translation" = "Translatio dapibus";
"join_community" = "Ad coniungere coetus";
"languages" = "Linguis";
"leave_community" = "Relinquere coetus";
"log_in" = "Ostium";
"main" = "Consectetur";
"main_information" = "Basic notitia";
"male" = "masculinus";
"meetings" = "Conventus";
"meetings_few" = "$1 sessio";
"meetings_many" = "$1 conventus";
"meetings_one" = "Unus conventus";
"meetings_other" = "$1 conventus";
"meetings_zero" = "Nulla conventus";
"min_6_community" = "Titulus debet esse saltem 1 moribus";
"my_feed" = "Mea News";
"my_feedback" = "Responsa Mea";
"my_friends" = "Amici Mei";
"my_groups" = "Mea Coetus";
"my_messages" = "Verba Mea";
"my_notes" = "Notis Meis";
"my_page" = "Mea Page";
"my_photos" = "Mea Imaginibus";
"my_settings" = "Meus Occasus";
"my_videos" = "Mea Videos";
"name" = "Nomen";
"name_group" = "Nomen";
"name_note" = "Nomen";
"new_password" = "New password";
"nickname" = "Cognomen";
"no_translation" = "NON EST TRANSLATUM!!!";
"notes" = "Notes";
"notes_few" = "$1 notes";
"notes_many" = "$1 notes";
"notes_one" = "Una nota";
"notes_other" = "$1 notes";
"notes_zero" = "Nulla notis";
"notifications_appoint" = "$1 nesvacil te Director communitatis $2";
"notifications_comment_under" = "$1 reliquit (La) review sub $2";
"notifications_like" = "$1 sima $2запись$3 a $4";
"notifications_post" = "$1 scriptum (La) $2запись$3 in pariete $4";
"notifications_repost" = "$1 communis(-Las) tua $2записью$3 a $4";
"notifications_under_note" = "vestra $3заметкой$4";
"notifications_under_photo" = "vestra $3фото$4";
"notifications_under_post" = "vestra $3записью$4 a $5";
"notifications_under_video" = "vestra $3видео$4";
"old_password" = "Vetus signum";
"online" = "Online";
"outcoming_req" = "Applications";
"participants" = "Participes";
"participants_few" = "$1 pars";
"participants_many" = "$1 participes";
"participants_one" = "Unum particeps";
"participants_other" = "$1 participes";
"participants_zero" = "Quis particeps";
"password" = "Tessera";
"personal_information" = "Alio notitia";
"phone" = "Telephonum";
"photo" = "Photographia";
"picture" = "Imago";
"politViews" = "Polit. views";
"politViews_0" = "Non delectus";
"politViews_1" = "Indifferens";
"politViews_2" = "Communistarum";
"politViews_3" = "Socialās";
"politViews_4" = "Modica";
"politViews_5" = "Liberalis";
"politViews_6" = "Conservative";
"politViews_7" = "Monarchical";
"politViews_8" = "Ultra-conservative";
"politViews_9" = "Libertarian";
"post" = "Entry";
"post_writes_f" = "scripsit";
"post_writes_m" = "scripsit";
"privacy" = "Privacy";
"profile_picture" = "Imago page";
"promote_to_admin" = "Ad promovere ad administrator";
"publish" = "Ad auditum";
"publish_post" = "Adde introitu";
"registration" = "Reprehendo";
"registration_date" = "Registration date";
"relationship" = "Maritali status";
"relationship_0" = "Non delectus";
"relationship_1" = "Non nupta";
"relationship_2" = "Dignum";
"relationship_3" = "Versantur";
"relationship_4" = "Uxorem";
"relationship_5" = "In civili matrimonio";
"relationship_6" = "Amor";
"relationship_7" = "Praesent rhoncus";
"relationship_8" = "In activa quaerere";
"repeat_password" = "Repetere signum";
"req" = "Applications";
"role" = "Munus";
"round_avatars" = "Per avatar";
"save" = "Nisi";
"search_button" = "Invenire";
"search_for_groups" = "Quaerere coetus";
"search_for_people" = "Populus quaerere";
"select_language" = "Lego lingua";
"send_message" = "Ad mittite";
"share" = "Partem";
"sort_down" = "Sort by date descendit";
"sort_randomly" = "Exstat passim";
"sort_up" = "Sort by date usque";
"status" = "Status";
"style" = "Still";
"subscribe" = "Aliquam";
"subscriptions" = "Subscriptione";
"subscriptions_few" = "$1 subscriptione";
"subscriptions_many" = "$1 subscriptiones";
"subscriptions_one" = "Unum subscriptione";
"subscriptions_other" = "$1 subscriptiones";
"subscriptions_zero" = "Nulla subscriptiones";
"surname" = "Cōgnōmen";
"telegram" = "Telegram";
"text_note" = "Contenta";
"this_is_you" = "suus ' Vos";
"translations" = "Translationes";
"unread" = "Intactum,";
"unsubscribe" = "Ad unsubscribe";
"upload_button" = "Download";
"upload_photo" = "Upload a photo";
"upload_video" = "Download video";
"video" = "Video";
"video_description" = "Description";
"video_link_to_yt" = "Donec YT";
"video_name" = "Nomen";
"video_updated" = "Amet";
"video_upload_date" = "Upload date";
"video_uploaded" = "Lorem";
"video_uploaded_by" = "Lorem";
"videos" = "Videos";
"videos_few" = "$1 video";
"videos_many" = "$1 movies";
"videos_one" = "Unum video";
"videos_other" = "$1 movies";
"videos_zero" = "Nulla videos";
"wall" = "Murus";
"wall_few" = "$1 monumentis";
"wall_many" = "$1 monumentis";
"wall_one" = "tantum introitu";
"wall_other" = "$1 monumentis";
"wall_zero" = "nulla monumentis";
"was_online" = "erat online";
"was_online_f" = "erat online";
"was_online_m" = "erat online";
"welcome" = "Grata";
"write" = "Exaro";
"you_have" = "Vos";
"your_comment" = "Comment";