openvk/locales/ploc.local

"__locale" = "en_US.UTF-8;Eng";

/* Check for https://www.unicode.org/cldr/charts/latest/supplemental/language_plural_rules.html */

/* Main page */

"home" = "Hô₥è";
"welcome" = "Wèℓçô₥è";

/* Login */

"log_in" = "£ôϱ ïñ";
"password" = "Þáƨƨωôřδ";
"registration" = "Rèϱïƨƭřáƭïôñ";

/* Profile information */

"select_language" = "Çλôôƨè ℓáñϱúáϱè";
"edit" = "èδïƭ";
"birth_date" = "ßïřƭλ δáƭè";
"registration_date" = "Rèϱïƨƭřáƭïôñ δáƭè";
"hometown" = "Hô₥èƭôωñ";
"this_is_you" = "ƭλáƭ ïƨ Ýôú";
"edit_page" = "Éδïƭ ƥáϱè";
"edit_group" = "Éδïƭ ϱřôúƥ";
"change_status" = "çλáñϱè ƨƭáƭúƨ";
"name" = "Ná₥è";
"surname" = "§úřñá₥è";
"gender" = "Gèñδèř";
"male" = "₥áℓè";
"female" = "ƒè₥áℓè";
"description" = "Ðèƨçřïƥƭïôñ";
"save" = "§áƲè";
"main_information" = "Máïñ ïñƒôř₥áƭïôñ";
"nickname" = "Nïçƙñá₥è";
"online" = "Óñℓïñè";
"was_online" = "ωáƨ ôñℓïñè";
"was_online_m" = "ωáƨ ôñℓïñè"; 
/* For male and female */

"years" = "¥.ô";

"was_online_f" = "ωáƨ ôñℓïñè";
"all_title" = "Âℓℓ";
"information" = "Ìñƒôř₥áƭïôñ";
"status" = "§ƭáƭúƨ";
"no_information_provided" = "Nô ïñƒôř₥áƭïôñ ƥřôƲïδèδ.";
"deceased_person" = "Ðèçèáƨèδ ƥèřƨôñ";

"relationship" = "Rèℓáƭïôñƨλïƥ";

"relationship_0" = "Nôƭ ƨèℓèçƭèδ";
"relationship_1" = "Nôƭ ₥ářřïèδ";
"relationship_2" = "Ðáƭïñϱ";
"relationship_3" = "Éñϱáϱèδ";
"relationship_4" = "Mářřïèδ";
"relationship_5" = "Ìñ á çïƲïℓ ₥ářřïáϱè";
"relationship_6" = "Ìñ ℓôƲè";
"relationship_7" = "ÉƲèř¥ƭλïñϱ ïƨ çô₥ƥℓïçáƭèδ";
"relationship_8" = "ÂçƭïƲèℓ¥ ƨèářçλïñϱ";

"politViews" = "Þôℓïƭ. Vïèωƨ";

"politViews_0" = "Nôƭ §èℓèçƭèδ";
"politViews_1" = "Ìñδèřèñƭ";
"politViews_2" = "Çô₥₥úñïƨƭ";
"politViews_3" = "§ôçïáℓïƨƭ";
"politViews_4" = "Môδèřáƭè";
"politViews_5" = "£ïβèřáℓ";
"politViews_6" = "ÇôñƨèřƲáƭïƲè";
"politViews_7" = "Môñářçλïçáℓ";
"politViews_8" = "Ûℓƭřá-ÇôñƨèřƲáƭïƲè";
"politViews_9" = "£ïβèřƭářïáñ";

"contact_information" = "Çôñƭáçƭ ïñƒôř₥áƭïôñ";

"email" = "É₥áïℓ";
"phone" = "Þλôñè";
"telegram" = "Tèℓèϱřá₥";
"city" = "Çïƭ¥";
"address" = "Âδδřèƨƨ";

"personal_information" = "Þèřƨôñáℓ ïñƒôř₥áƭïôñ";

"interests" = "Ìñƭèřèƨƭƨ";
"favorite_music" = "FáƲôřïƭè ₥úƨïç";
"favorite_films" = "FáƲôřïƭè ƒℓï₥ƨ";
"favorite_shows" = "FáƲôřïƭè TV-ƨλôωƨ";
"favorite_books" = "FáƲôřïƭè βôôƙƨ";
"favorite_quotes" = "FáƲôřïƭè 9úôƭèƨ";
"information_about" = "Âβôúƭ";

"updated_at" = "Ûƥδáƭèδ áƭ $1";

/* Wall */

"post_writes_m" = "ωřôƭè";
"post_writes_f" = "ωřôƭè";
"wall" = "Wáℓℓ";
"post" = "Þôƨƭ";
"write" = "Wřïƭè";
"publish" = "Þúβℓïƨλ";
"delete" = "Ðèℓèƭè";
"comments" = "Çô₥₥èñƭƨ";
"share" = "§λářè";
"comments_tip" = "ßè ƒïřƨƭ, ωλô ℓèáƲèƨ á çô₥₥èñƭ áƭ ƭλïƨ ƥôƨƭ!";
"your_comment" = "Ýôúř çô₥₥èñƭ";
"comments" = "Çô₥₥èñƭƨ";
"shown" = "§λôωñ";
"x_out_of" = "$1 ôƒ";
"wall_zero" = "ñô ƥôƨƭƨ";
"wall_one" = "$1 ƥôƨƭ";
"wall_other" = "$1 ƥôƨƭƨ";
"feed" = "Nèωƨ";
"publish_post" = "Âδδ ƥôƨƭ";

"nsfw_warning" = "Tλïƨ ƥôƨƭ ₥ᥠλáƲè N§FW-çôñƭèñƭ";
"report" = "Rèƥôřƭ";
"attach_photo" = "Âƭƭáçλ ƥλôƭô";
"no_posts_abstract" = "Nôβôδ¥ ωřôƭè áñ¥ƭλïñϱ λèřè... Âƭ ℓèáƨƭ.";

/* Friends */

"friends" = "Fřïèñδƨ";
"followers" = "Fôℓℓôωèřƨ";
"follower" = "Fôℓℓôωèř";
"friends_add" = "Âδδ ƭô ƒřïèñδƨ";
"friends_delete" = "Rè₥ôƲè ƒřô₥ ƒřïèñδƨ";
"friends_reject" = "RèJèçƭ řè9úèƨƭ";
"friends_accept" = "Âççèƥƭ řè9úèƨƭ";
"send_message" = "§èñδ á ₥èƨƨáϱè";
"incoming_req" = "§úβƨçřïβèřƨ";
"outcoming_req" = "Rè9úèƨƭƨ";
"req" = "Rè9úèƨƭƨ";

"firends_zero" = "Nô ƒřïèñδƨ";
"friends_one" = "$1 ƒřïèñδ";
"friends_other" = "$1 ƒřïèñδƨ";

"followers_zero" = "Nô ƒôℓℓôωèřƨ";
"followers_one" = "$1 ƒôℓℓôωèř";
"followers_other" = "$1 ƒôℓℓôωèřƨ";

"subscriptions_zero" = "Nô ƨúβƨçřïƥƭïôñƨ";
"subscriptions_one" = "$1 ƨúβƨçřïƥƭïôñ";
"subscriptions_other" = "$1 ƨúβƨçřïƥƭïôñƨ";

/* Group */

"name_group" = "Ná₥è";
"subscribe" = "§úβƨçřïβè";
"unsubscribe" = "Ûñƨúβƨçřïβè";
"subscriptions" = "§úβƨçřïƥƭïôñƨ";
"join_community" = "Jôïñ çô₥₥úñïƭ¥";
"leave_community" = "£èáƲè çô₥₥úñïƭ¥";
"min_6_community" = "Ná₥è ôƒ ƭλè ϱřôúƥ ₥úƨƭ λáƲè ₥ôřè ƭλáƭ 6 çλářáçƭèřƨ";
"participants" = "Þářƭïçïƥáñƭƨ";
"groups" = "Gřôúƥƨ";
"meetings" = "Mèèƭïñϱƨ";
"create_group" = "Çřèáƭè ϱřôúƥ";
"group_managers" = "Máñáϱèřƨ";
"group_type" = "Gřôúƥ ƭ¥ƥè";
"group_type_open" = "Tλïƨ ïƨ áñ ôƥèñ ϱřôúƥ, áñ¥ôñè çáñ èñƭèř ïƭ.";
"group_type_closed" = "Tλïƨ ïƨ áñ çℓôƨèδ ϱřôúƥ. Tô èñƭèř, ¥ôú ₥úƨƭ ƨúβ₥ïƭ áñ řè9úèƨƭ.";
"creator" = "Çřèáƭôř";

"role" = "Rôℓè";
"administrator" = "Âδ₥ïñïƨƭřáƭôř";
"promote_to_admin" = "Þřô₥ôƭè ƭô áδ₥ïñ";
"devote" = "ÐèƲôƭè";
"group_allow_post_for_everyone" = "Âℓℓôω ƥôƨƭïñϱ ƒôř èƲèř¥ôñè";
"statistics" = "§ƭáƭïƨƭïçƨ";

"participants_zero" = "Nô ƥářƭïçïƥáñƭƨ";
"participants_one" = "$1 ƥářƭïçïƥáñƭ";
"participants_other" = "$1 ƥářƭïçïƥáñƭ";

"groups_zero" = "Nô ϱřôúƥƨ";
"groups_one" = "$1 ϱřôúƥ";
"groups_other" = "$1 ϱřôúƥƨ";

"meetings_zero" = "Nô ₥èèƭïñϱƨ";
"meetings_one" = "$1 ₥èèƭïñϱ";
"meetings_other" = "$1 ₥èèƭïñϱƨ";

/* Albums */

"create" = "Çřèáƭè";
"albums" = "Âℓβú₥ƨ";
"create_album" = "Çřèáƭè áℓβú₥";
"edit_album" = "Éδïƭ áℓβú₥";
"creating_album" = "Çřèáƭïñϱ áℓβú₥";
"upload_photo" = "Ûƥℓôáδ ƥλôƭô";
"photo" = "Þλôƭô";
"upload_button" = "Ûƥℓôáδ";

"albums_zero" = "Nô áℓβú₥ƨ";
"albums_one" = "$1 áℓβú₥";
"albums_other" = "$1 áℓβú₥ƨ";

/* Notes */

"notes" = "Nôƭèƨ";
"note" = "Nôƭè";
"name_note" = "Tïƭℓè";
"text_note" = "Çôñƭèñƭ";
"create_note" = "Çřèáƭè ñôƭè";
"actions" = "Âçƭïôñƨ";

"notes_zero" = "Nô ñôƭèƨ";
"notes_one" = "$1 ñôƭè";
"notes_other" = "$1 ñôƭèƨ";

/* Menus */

/* Note that is string need to fit into the "My Page" link */

"edit_button" = "èδïƭ";
"my_page" = "M¥ Þáϱè";
"my_friends" = "M¥ Fřïèñδƨ";
"my_photos" = "M¥ Þλôƭôƨ";
"my_videos" = "M¥ Vïδèôƨ";
"my_messages" = "M¥ Mèƨƨáϱèƨ";
"my_notes" = "M¥ Nôƭèƨ";
"my_groups" = "M¥ Gřôúƥƨ";
"my_feed" = "M¥ Fèèδ";
"my_feedback" = "M¥ Fèèδβáçƙ";
"my_settings" = "M¥ §èƭƭïñϱƨ";
"bug_tracker" = "ßúϱ-ƭřáçƙèř";

"menu_login" = "£ôϱïñ";
"menu_registration" = "Rèϱïƨƭřáƭïôñ";
"menu_help" = "Hèℓƥ";

"header_home" = "λô₥è";
"header_groups" = "ϱřôúƥƨ";
"header_donate" = "δôñáƭè";
"header_people" = "ƥèôƥℓè";
"header_invite" = "ïñƲïƭè";
"header_help" = "λèℓƥ";
"header_log_out" = "ℓôϱ ôúƭ";
"header_search" = "§èářçλ";

"header_login" = "ℓôϱïñ";
"header_registration" = "řèϱïƨƭřáƭïôñ";
"header_help" = "λèℓƥ";

"footer_blog" = "βℓôϱ";
"footer_help" = "λèℓƥ";
"footer_developers" = "δèƲèℓôƥèřƨ";
"footer_choose_language" = "çλôôƨè ℓáñϱúáϱè";
"footer_privacy" = "ƥřïƲáç¥";

/* Settings */

"main" = "Máïñ";
"contacts" = "Çôñƭáçƭƨ";
"avatar" = "ÂƲáƭář";
"privacy" = "ƥřïƲáç¥";
"interface" = "Ìñƭèřƒáçè";

"profile_picture" = "Þřôƒïℓè ƥïçƭúřè";

"picture" = "Þïçƭúřè";

"change_password" = "Çλáñϱè ƥáƨƨωôřδ";
"old_password" = "Óℓδ ƥáƨƨωôřδ";
"new_password" = "Nèω ƥáƨƨωôřδ";
"repeat_password" = "Rèƥèáƭ ƥáƨƨωôřδ";

"avatars_style" = "ÂƲáƭář ƨƭ¥ℓè";
"style" = "§ƭ¥ℓè";

"default" = "Ðèƒáúℓƭ";
"cut" = "Çúƭ";
"round_avatars" = "Rôúñδ áƲáƭářƨ";

"search_for_groups" = "§èářçλ ƒôř ϱřôúƥƨ";
"search_for_people" = "§èářçλ ƒôř ƥèôƥℓè";
"search_button" = "Fïñδ";
"privacy_setting_access_page" = "Wλô çáñ Ʋïèω ₥¥ ƥáϱè";
"privacy_setting_read_info" = "Wλô çáñ ƨèè ₥áïñ ïñƒôř₥áƭïôñ ôƒ ₥¥ ƥáϱè";
"privacy_setting_see_groups" = "Wλô çáñ ƨèè ₥¥ ϱřôúƥƨ áñδ ₥èèƭïñϱƨ";
"privacy_setting_see_photos" = "Wλô çáñ ƨèè ₥¥ ƥλôƭôƨ";
"privacy_setting_see_videos" = "Wλô çáñ ƨèè ₥¥ Ʋïδèôƨ";
"privacy_setting_see_notes" = "Wλô çáñ ƨèè ₥¥ ñôƭèƨ";
"privacy_setting_see_friends" = "Wλô çáñ ƨèè ₥¥ ƒřïèñδƨ";
"privacy_setting_add_to_friends" = "Wλô çáñ áδδ ₥è ƭô ƒřïèñδƨ";
"privacy_setting_write_wall" = "Wλô çáñ ƥúβℓïƨλ ƥôƨƭ ôñ ₥¥ ωáℓℓ";
"privacy_value_anybody" = "Âñ¥βôδ¥";
"privacy_value_anybody_dative" = "Âñ¥βôδ¥";
"privacy_value_users" = "ÓƥèñVK úƨèřƨ";
"privacy_value_friends" = "Fřïèñδƨ";
"privacy_value_friends_dative" = "Fřïèñδƨ";
"privacy_value_only_me" = "Óñℓ¥ ₥è";
"privacy_value_only_me_dative" = "Óñℓ¥ ₥è";

"your_email_address" = "Ýôúř É₥áïℓ áδδřèƨƨ";
"your_page_address" = "Ýôúř áδδřèƨƨ ƥáϱè";
"page_address" = "Âδδřèƨƨ ƥáϱè";
"current_email_address" = "Çúřřèñƭ è₥áïℓ áδδřèƨƨ";
"page_id" = "Þáϱè ÌÐ";
"you_can_also" = "Ýôú çáñ áℓƨô";
"delete_your_page" = "δèℓèƭè ¥ôúř ƥáϱè";
"delete_album" = "δèℓèƭè áℓβú₥";

"ui_settings_interface" = "Ìñƭèřƒáçè";
"ui_settings_sidebar" = "£èƒƭ ₥èñú";
"ui_settings_rating" = "Ráƭïñϱ";
"ui_settings_rating_show" = "§λôω";
"ui_settings_rating_hide" = "Hïδè";

/* Sorting */

"sort_randomly" = "§ôřƭ řáñδô₥ℓ¥";
"sort_up" = "§ôřƭ β¥ ÌÐ úƥ";
"sort_down" = "§ôřƭ β¥ ÌÐ δôωñ";

/* Videos */

"videos" = "Vïδèôƨ";
"video" = "Vïδèô";
"upload_video" = "Ûƥℓôáδ Ʋïδèô";
"video_uploaded" = "Ûƥℓôáδèδ";
"video_updated" = "Ûƥδáƭèδ";
"video_link_to_yt" = "ÝT ℓïñƙ";

"video_name" = "Tïƭℓè";
"video_description" = "Ðèƨçřïƥƭïôñ";
"video_uploaded_by" = "Ûƥℓôáδèδ β¥";
"video_upload_date" = "Ûƥℓôáδ δáƭè";

"videos_zero" = "Nô Ʋïδèôƨ";
"videos_one" = "$1 Ʋïδèô";
"videos_other" = "$1 Ʋïδèôƨ";

/* Notifications */

"feedback" = "Fèèδβáçƙ";
"unread" = "Ûñřèáδ";
"archive" = "ÂřçλïƲè";

"notifications_like" = "$1 ℓïƙèδ ¥ôúř $2ƥôƨƭ$3 ƒřô₥ $4";
"notifications_repost" = "$1 ƨλářèδ ¥ôúř $2ƥôƨƭ$3 ƒřô₥ $4";
"notifications_comment_under" = "$1 ℓèáƲèδ á çô₥₥èñƭ ôñ $2";
"notifications_under_note" = "¥ôúř $3ñôƭè$4";
"notifications_under_photo" = "¥ôúř $3ƥλôƭô$4";
"notifications_under_post" = "¥ôúř $3ƥôƨƭ$4 ƒřô₥ $5";
"notifications_under_video" = "¥ôúř $3Ʋïδèô$4";
"notifications_post" = "$1 ƥúβℓïƨλèδ $2á ƥôƨƭ$3 ôñ ¥ôúř ωáℓℓ: $4";
"notifications_appoint" = "$1 áƥƥôïñƭèδ ¥ôú áƨ çô₥₥úñïƭ¥ ₥áñáϱèř $2";

"nt_liked_yours" = "ℓïƙèδ ¥ôúřƨ";
"nt_shared_yours" = "ƨλářèδ ¥ôúřƨ";
"nt_commented_yours" = "çô₥₥èñƭèδ ¥ôúřƨ";
"nt_written_on_your_wall" = "ωřôƭè ôñ ¥ôúř ωáℓℓ";
"nt_made_you_admin" = "áƥƥôïñƭèδ ¥ôú ïñ ƭλè çô₥₥úñïƭ¥";

"nt_from" = "ƒřô₥";
"nt_yours_adjective" = "¥ôúřƨ";
"nt_yours_feminitive_adjective" = "¥ôúřƨ";
"nt_post_nominative" = "ƥôƨƭ";
"nt_post_instrumental" = "ƥôƨƭ";
"nt_note_instrumental" = "ñôƭè";
"nt_photo_instrumental" = "ƥλôƭô";

/* Time */

"time_at_sp" = " áƭ ";
"time_just_now" = "Júƨƭ ñôω";
"time_exactly_five_minutes_ago" = "5 ₥ïñúƭèƨ áϱô";
"time_minutes_ago" = "$1 ₥ïñúƭèƨ áϱô";
"time_today" = "ƭôδá¥";
"time_yesterday" = "¥èƨƭèřδá¥";

/* Errors */

"error_1" = "Ìñçôřřèçƭ 9úèř¥";
"error_2" = "Ìñçôřřèçƭ ℓôϱïñ áñδ ƥáƨƨωôřδ";
"error_3" = "Nôñ áúƭλôřïƺèδ";
"error_4" = "Ûƨèř δôèƨ ñôƭ èжïƨƭ";
"information_-1" = "§úççèƨƨ";
"information_-2" = "£ôϱïñ ƨúççèƨƨ";

"no_data" = "Nô δáƭá";
"no_data_description" = "Tλèřè ïƨ ñô δáƭá.";

"error" = "Éřřôř";
"error_shorturl" = "Tλïƨ ƨλôřƭ áδδřèƨƨ ïƨ áℓřèáδ¥ ôωñèδ.";
"error_segmentation" = "§èϱ₥èñƭáƭïôñ èřřôř";
"error_upload_failed" = "Fáïℓèδ ƭô úƥℓôáδ á ƥλôƭô";
"error_old_password" = "Óℓδ ƥáƨƨωôřδ δôèƨ ñôƭ ₥áƭçλ";
"error_new_password" = "Nèω ƥáƨƨωôřδ δôèƨ ñôƭ ₥áƭçλ";
"error_shorturl_incorrect" = "Tλè ƨλôřƭ áδδřèƨƨ λáƨ áñ ïñçôřřèçƭ ƒôř₥áƭ.";

"forbidden" = "Âççèƨƨ èřřôř";
"forbidden_comment" = "Tλïƨ úƨèř\'ƨ ƥřïƲáç¥ ƨèƭƭïñϱƨ δô ñôƭ áℓℓôω ¥ôú ƭô ℓôôƙ áƭ λïƨ ƥáϱè.";

"changes_saved" = "Çλáñϱèƨ ƨáƲèδ";
"changes_saved_comment" = "Nèω δáƭá ωïℓℓ áƥƥèář ôñ ¥ôúř ƥáϱè";

"photo_saved" = "Þλôƭô ƨáƲèδ";
"photo_saved_comment" = "Nèω ƥřôƒïℓè ƥïçƭúřè ωïℓℓ áƥƥèář ôñ ¥ôúř ƥáϱè";

/* Admin actions */

"login_as" = "£ôϱïñ áƨ $1";
"ban_user_action" = "ßáñ úƨèř";
"warn_user_action" = "Wářñ úƨèř";

/* Paginator */

"paginator_back" = "ßáçƙ";
"paginator_page" = "Þáϱè $1";
"paginator_next" = "Nèжƭ";