<div>
  {% for row in database %}
    <ul>
      {% for element in row %}
        <li>
          {% if element.active %}
            {{ element.description }}
          {% endif %}
        </li>
      {% endfor %}
    </ul>
  {% endfor %}
  {% for row in res %}
    <p>{{ row[0] }}</p>
    <p>{{ row[1] }}</p>
    <p>{{ row[2] }}</p>
    <p>{{ row[3] }}</p>
  {% endfor %}
</div>