Vladimir Barinov
5b8fe91a33
Изменения понятия "гендер" и "пол" на "местоимения" ( #1033 )
2023-11-30 17:39:55 +03:00
Jaroslav
9fbf7f5bf5
Update Belorussian (bel-latin too) (LIP) and Ukrainian languages ( #1034 )
...
* Update music strings
* Змінено запозичення
* Update LIP Belorussian
* Update LIP bel-lat
* Попросили
* Update uk.strings
2023-11-14 23:04:27 +03:00
aqukie
0a4032eaed
Locales: Update Ukrainian & Belorusian ( #895 )
...
* Add translation of Search
* Fixed typo and stupid translation
* Translate of Belorusian locale (1\2)
* Translate Search on Belorusian (narkomovka)
* Да монав я робити назву, ща тіко птушка чекне, чи є помилки і мержайте
* хотфікс типу
* Знаешь знаешь чем харьковские отличаються от днепропетровских?
* Знаю, 200 километров разницы между ними
* 290... Но отличаются они тем, что днепропетровские думают как нажить, а харьковские где их oбъeбyют
2023-06-14 11:34:23 +03:00
Ilya Prokopenko
7b78becfbd
Global: Fix hiccups and localize some strings
2022-02-19 20:54:44 +03:00
Maxim Leshchenko
6ebae054c6
L10n: Remove the ability to specify the fallback language and use includes instead
2021-12-22 18:21:27 +02:00
WerySkok
d2814bef01
L18n: Set fallback languages for locales
...
Russian as fallback for cyrillic locales and English for other ones
2021-12-22 18:04:27 +03:00
Ilya Prokopenko
2b1a147e9f
L10n: Corrections and added missing lines from RU
2021-12-05 12:32:52 +07:00
Celestora
150061840d
Put locales back in repo
2021-11-17 18:09:19 +02:00
Celestora
1c32d417df
Move locales from main repo to submodule
2021-09-20 16:55:44 +03:00
Ilya Prokopenko
565da563d5
Locales: Changed some strings and added open_original
2021-09-17 15:38:38 +07:00
Ilya Prokopenko
e3f048901f
Locales: edit -> Edit (except for am_AM)
...
Closes #117
2021-09-17 12:40:36 +07:00
celestora
272c2493d8
Make comments syntax in locales compatible with Apple string dictionaries format ( #98 )
...
* Make comments in locales compatible with Apple .strings format
* Update Crowdin configuration file
2021-09-13 20:55:53 +03:00
MoccoCoffee
2a5bdd6dce
Belarusian Latin Changes
2020-12-11 01:03:38 +03:00
MoccoCoffee
61008376a5
Again fixes for latin belarusian strings.
...
I'd like to apologize. Looks like that it doesn't work properly without doing additional tasks in order to make other languages look like russian. (@time_at_sp, etc.)
Sorry for bothering you with my pulls.
2020-12-08 21:59:07 +02:00
MoccoCoffee
c21d3fa674
Update BY-LAT locale
2020-11-08 22:33:58 +02:00
dsrev
e701fbc50f
Forgot to add one character
2020-08-02 14:04:39 +03:00
MoccoCoffee
4a46b195ca
Add a Belarusian Latin translation
2020-08-02 11:20:29 +03:00
